Ilona van der Vloed
45 jaar uit Amsterdam
Verloskundige bij het Geboortecentrum in Amsterdam
Rochelle en Ilona aan het werk in het Geboortecentrum Amsterdam.
Fotografie Paul...
In New York was ik Job Swapper en hoefde alleen voor mezelf te zorgen. Hier ben ik echtgenote...
Mijn tweede lange dag op de verloskamers zit erop. De baby's van Jessica en Erin, vrouwen die ik...
Ik ben geen toerist, ik werk hier. Om 07.30 am neem ik de metro van Fulton...
De dag onbeschaamd als toerist begonnen. Korte broek aan, gympen, rugzak op en in de ene hand een...
September 25, 2009 13:29
Op onze laatste werkdag samen hebben rochelle en ik kraamvisites gereden waarbij we de de pas bevallen moeders en baby's controleren. Meestal komt dat neer op een fijn gesprek op de rand van het bed. Rochelle was verbijsterd vrouwen op de derde of vierde dag na de bevalling in bed aan te treffen. Vaak voorzien van een heerlijk ontbijt met fruit, vers sap en lekkere broodjes.Met een beetje geluk ligt de baby heerlijk te slapen na een massage van de kraamverzorgster. In Amerika worden vrouwen weliswaar twee dagen in het ziekenhuis gehouden, daarna staan ze er alleen voor. Controle in de eerste week komen niet voor en heb je een probleem dan wordt je op de verloskamers verwacht. Men vindt het onzinnig om kraamvrouwen uit te laten rusten, "life must go on!" Trots verteld Rochelle dat ze een paar dagen na de bevalling met baby en oudste zoontje in de kinderwagen in de subway stond om naar de vroedvrouw te gaan, voor ons een ondenkbare situatie.
Ook voor de bevalling wordt de vrouw niet ontzien; werken doe je tot de bevalling begint, een wettelijk verplicht zwangerschapsverlof zoals wij het kennen bestaat niet. Rochelle stond op de verloskamers toen (10 dagen na de uitgerekende datum) haar vliezen braken.Ze is meteen maar gebleven. Zes weken na de bevalling staan de moeders- veelal fulltime- weer op de werkvloer.
Ik heb Rochelle gevraagd of zij geen behoefte had om actie te ondernemen om dit te veranderen, juist wij vroedvrouwen moeten toch opkomen voor onze zwangeren en kraamvrouwen? Ze vindt het niet nodig. Zo gaat dat bij hen gewoon, beetje doorwerken, geen gezeur, huppakee! Frappant, amerikanen vinden dat wij onze barenden spartaans behandelen door ze niet standaard pijnstilling aan te bieden.........
De Job Swap is een project van de Stichting Henry Hudson 400 in samenwerking met BKB en wordt mede mogelijk gemaakt door NY400. De wildcard actie wordt georganiseerd met Het Parool en AM New York.
Rochelle Lipshutz
49 years old from New York
Midwife at the Beth Israel Medical Center in New York
September 23, 2009 09:20
I just finsished assisting with my first birth in NYC since my return from the Netherlands. I was in the usual confines of the hospital practice with monitoring, IV, epidural, etc., but my patient did beautifully. She delivered lying on her left side, I placed the baby immediately on mom's abdomen for skin-skin contact and waited patiently for the placenta to deliver spontaneously....really nothing different than I've done for the past 23 years, but I felt totally renewed. My work with Ilona for the past 2 weeks has really helped me to appreciate the normality of the birth process. What a wonderful profession I have!!! Thanks so much for the experience, I think it will last my lifetime.
The Job Swap is an initiative of the Henry Hudson 400 Foundation and BKB, in cooperation with the NY400. The Wildcard contest is organized together with newspapers Het Parool (Amsterdam) and AM New York (New York).
Coming a hectic place like NYC, I found it hard to believe we'd find people at home on a...
So after we made a home prenatal visit, Ilona took me on a tour of a hospital today. ...
Rochelle at work in Geboortecentrum (Birth Centre) Amsterdam.
Photography by Paul...
Well, no new babies for me today, but I can tell you there are definitely plenty of new...
I want to do this week again!! Ilona has become so part of my team I'll really miss...
I know I'm supposed to blog every day...I can actually say I didn't miss yesterday, because...
So, I went on the website today to try this blogging thing. I do see a post from...